O sistema de busca do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, quinta edição, 2009, contém 381.000 verbetes, as respectivas classificações gramaticais e outras informações conforme descrito no Acordo Ortográfico.
As divergências entre o VOLP impresso e a versão on-line resultam, quase sempre, de ter esta última incorporado as correções publicadas em suplemento, com as alterações feitas após a 5ª edição.Sistem pencarian Ortografik Kosakata Portugis Bahasa, edisi kelima, 2009, berisi 381.000 entri, klasifikasi tata bahasa mereka dan informasi lainnya seperti yang dijelaskan dalam Perjanjian Ortografik.
Perbedaan antara cetak dan VolP hasil versi online, hampir selalu, yang terakhir setelah dimasukkan koreksi diterbitkan dalam suplemen, dengan perubahan yang dibuat setelah 5th edition.